ミニチュア編　〜素材〜

「bruder」で使われているのは、プラスチックです。
軽くて水に強いのが特徴で、外で遊ぶことにも適しています。 また、大きさも1/16サイズがあるので、トラクターで土の上を走らせたり、トレーラーの中に土を入れて遊んだりできます。
その後、汚れを水で洗えるのでとっても衛生的。お子さんと一緒に土遊びを楽しむのにいいでしょう。
bruder（ブルーダー）

「siku」で使われているのは、主にダイキャストという合成金属です。
（タイヤなど、一部プラスチックも使用しています。）“金型”と呼ばれる金属の型の中に、溶かした金属を流し込んで固めて作られていて、よくミニカーや鉄道の模型に使われています。 プラスチックより重く、強度もあり、しっかりとしているのが特徴。 金属だけあって、実際のトラクターやコンバインのような質感を楽しめます。
サイズは大きくても1/32サイズなので、bruderに比べると少し小さくなります。 どちらもリアルに本物そっくりに再現されていて、大人が写真を撮って楽しんだり、飾って眺めるのもいいでしょう。
siku（ジク）

ミニチュア編　〜縮尺〜

トラクターを小さくして遊べるおもちゃ。
商品説明に「1/16サイズ」や「1/32サイズ」って書かれているけど、どれくらいのサイズかイメージできますか？ ここでは、サイズについてお話ししていきます。 どんな大きさがぴったりなのか、こちらを参考にしてみてください。

1/16サイズ

おもちゃの中で一番大きなサイズ1/16サイズです。 主に、bruder（ブルーダー）がこのサイズを販売しています。 たとえば、John Deere（ジョンディア）の7930 ダブルタイヤトラクターだと、 幅375×奥行276×高さ205(mm)となります。
この大きさだと、公園で土遊びを楽しめて、お子さんも気に入ってくれるでしょう。 ※bruderはプラスチックで作られているため、水洗いができます。

1/32サイズ

次に大きいサイズが1/32サイズになります。 このサイズは主に、siku（ジク）が販売しています。 たとえば、John Deere（ジョンディア）の9560R トラクターだと、 幅　×奥行　×高さ　(mm)となります。

この他にも、小さくてかわいい1/50サイズや1/87サイズもあります。 たくさん集めて飾ったり、小さなお子さんの最初にあげるおもちゃとしてもいいでしょう。 こちらを参考にして選んでみてください。